Flu tests are carried out on Gallops Island.

Navy soldiers volunteer to allow the study of the spread of the diseases, which ha infected some 2,000 of the 21,000 sailors stationed in the Boston area. The text is ended when the surgeon conducting it dies from the disease.